Yes, clients will be able to have multiple bank accounts linked to their joint account at Betterment.
For security reasons, we allow clients to use up to three different external bank accounts to deposit and withdraw from their investing accounts and Cash Reserve every 90 days. External bank accounts associated with active auto-deposits, auto-withdrawals, or Two-Way Sweep also count toward this limit.
Visit this page to learn more about linking external bank accounts.